Strong's KJV Luke 14:19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 14:19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 14:19 `And another said, Five yoke of oxen I bought, and I go on to prove them; I beg of thee, have me excused:

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 14:19 "Another said, 'I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.'

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 14:19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 14:19
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	altered, else, next (d... Altered, else, next (da.. ἕτερος~heteros~/het'-er-os/
answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word.. ἔπω~epo~/ep'-o/	buy, redeem Buy, redeem ἀγοράζω~agorazo~/ag-or-ad'-zo/
five Five πέντε~pente~/pen'-teh/	yoke, pair Yoke, pair ζεῦγος~zeugos~/dzyoo'-gos/
ox Ox βοῦς~bous~/booce/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
depart, go (away, fort... Depart, go (away, forth.. πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/	allow, discern, examin... Allow, discern, examine.. δοκιμάζω~dokimazo~/dok-im-ad'-zo/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	ask, beseech, desire, ... Ask, beseech, desire, i.. ἐρωτάω~erotao~/er-o-tah'-o/
thee, thou, X thy house Thee, thou, X thy house σέ~se~/seh/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
I, me, my I, me, my μέ~me~/meh/	avoid, (make) excuse, ... Avoid, (make) excuse, i.. παραιτέομαι~paraiteomai~/par-ahee-teh'-om-ahee/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 14:19
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	altered, else, next (d... Altered, else, next (da.. ἕτερος~heteros~/het'-er-os/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5627]
yoke, pair Yoke, pair ζεῦγος~zeugos~/dzyoo'-gos/	ox Ox βοῦς~bous~/booce/
buy, redeem Buy, redeem ἀγοράζω~agorazo~/ag-or-ad'-zo/	[5656]
five Five πέντε~pente~/pen'-teh/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
depart, go (away, fort... Depart, go (away, forth.. πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/	[5736]
allow, discern, examin... Allow, discern, examine.. δοκιμάζω~dokimazo~/dok-im-ad'-zo/	[5658]
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	ask, beseech, desire, ... Ask, beseech, desire, i.. ἐρωτάω~erotao~/er-o-tah'-o/
[5719]	thou Thou σύ~su~/soo/
be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/	[5720]
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	avoid, (make) excuse, ... Avoid, (make) excuse, i.. παραιτέομαι~paraiteomai~/par-ahee-teh'-om-ahee/
[5772]

Luke 14:19 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2087]	[2036]	[59]	[4002]	[2201]	[1016]	[2532]	[4198]	[1381]	[846]	[2065]	[4571]	[2192]	[3165]	[3868]
[kai]	[heteros]	[epo]	[agorazo]	[pente]	[zeugos]	[bous]	[kai]	[poreuomai]	[dokimazo]	[autos]	[erotao]	[se]	[echo]	[me]	[paraiteomai]
καί ΚΑΊ	ἕτερος ἝΤΕΡΟΣ	ἔπω ἜΠΩ	ἀγοράζω ἈΓΟΡΆΖΩ	πέντε ΠΈΝΤΕ	ζεῦγος ΖΕῦΓΟΣ	βοῦς ΒΟῦΣ	καί ΚΑΊ	πορεύομαι ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ	δοκιμάζω ΔΟΚΙΜΆΖΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἐρωτάω ἘΡΩΤΆΩ	σέ ΣΈ	ἔχω ἜΧΩ	μέ ΜΈ	παραιτέομαι ΠΑΡΑΙΤΈΟΜΑΙ
and, also, both, ...	altered, else, ne...	answer, bid, brin...	buy, redeem	five	yoke, pair	ox	and, also, both, ...	depart, go (away,...	allow, discern, e...	her, it(-self), o...	ask, beseech, des...	thee, thou, X thy...	be (able, X hold,...	I, me, my	avoid, (make) exc...
ίακ	ςορετἕ	ωπἔ	ωζάρογἀ	ετνέπ	ςογῦεζ	ςῦοβ	ίακ	ιαμούεροπ	ωζάμικοδ	ςότὐα	ωάτωρἐ	έσ	ωχἔ	έμ	ιαμοέτιαραπ
[iak]	[soreteh]	[ope]	[ozaroga]	[etnep]	[soguez]	[suob]	[iak]	[iamouerop]	[ozamikod]	[sotua]	[oatore]	[es]	[ohce]	[em]	[iamoetiarap]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2087]

2087

1 Original Word: ἕτερος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: heteros
4 TDNT/TWOT Entry: 2:702,265
5 Phonetic Spelling: het'-er-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
8 Definition:

the other, another, other
1. to number
  1. to number as opposed to some former person or thing
  2. the other of two
2. to quality
  1. another: i.e. one not of the same nature, form, class, kind, different

9 English: altered, else, next (day), one, (an-)o..
0 Usage: altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange

Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:

to speak, say

7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell

Strong's Dictionary Number: [59]

59

1 Original Word: ἀγοράζω
2 Word Origin: from (58)
3 Transliterated Word: agorazo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:124,19
5 Phonetic Spelling: ag-or-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [58;]58; properly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem:--buy, redeem.
8 Definition:

to be in the market place, to attend it
to do business there, buy or sell
of idle people: to haunt the market place, lounge there

9 English: buy, redeem
0 Usage: buy, redeem

Strong's Dictionary Number: [4002]

4002

1 Original Word: πέντε
2 Word Origin: a primary number
3 Transliterated Word: pente
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pen'-teh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: a primary number; "five":--five.
8 Definition:

five

9 English: five
0 Usage: five

Strong's Dictionary Number: [2201]

2201

1 Original Word: ζεῦγος
2 Word Origin: from the same as (2218)
3 Transliterated Word: zeugos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dzyoo'-gos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the same as [2218;]2218; a couple, i.e. a team (of oxen yoked together) or brace (of birds tied together):--yoke, pair.
8 Definition:

two draught cattle (horses or mules or oxen) yoked together, a pair or yoke of beasts
a pair

9 English: yoke, pair
0 Usage: yoke, pair

Strong's Dictionary Number: [1016]

1016

1 Original Word: βοῦς
2 Word Origin: probably from the base of (1006)
3 Transliterated Word: bous
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: booce
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1006;]1006; an ox (as grazing), i.e. an animal of that species ("beef"):--ox.
8 Definition:

an ox, a cow

9 English: ox
0 Usage: ox

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [4198]

4198

1 Original Word: πορεύομαι
2 Word Origin: middle voice from a derivative of the same as (3984)
3 Transliterated Word: poreuomai
4 TDNT/TWOT Entry: 6:566,915
5 Phonetic Spelling: por-yoo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from a derivative of the same as [3984;]3984; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
8 Definition:

to lead over, carry over, transfer
1. to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
2. to depart from life
3. to follow one, that is: become his adherent
  1. to lead or order one's life

9 English: depart, go (away, forth, one's way, up..
0 Usage: depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk

Strong's Dictionary Number: [1381]

1381

1 Original Word: δοκιμάζω
2 Word Origin: from (1384)
3 Transliterated Word: dokimazo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:255,181
5 Phonetic Spelling: dok-im-ad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1384;]1384; to test (literally or figuratively); by implication, to approve:--allow, discern, examine, × like, (ap-)prove, try.
8 Definition:

to test, examine, prove, scrutinise (to see whether a thing is genuine or not), as metals
to recognise as genuine after examination, to approve, deem worthy

9 English: allow, discern, examine, X like, (ap-)..
0 Usage: allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2065]

2065

1 Original Word: ἐρωτάω
2 Word Origin: apparently from (2046) cf (2045)
3 Transliterated Word: erotao
4 TDNT/TWOT Entry: 2:685,262
5 Phonetic Spelling: er-o-tah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently from [2046]2046 (compare [2045);]2045); to interrogate; by implication, to request:--ask, beseech, desire, intreat, pray. Compare [4441.]4441.
8 Definition:

to question
to ask
1. to request, entreat, beg, beseech

9 English: ask, beseech, desire, intreat, pray
0 Usage: ask, beseech, desire, intreat, pray

Strong's Dictionary Number: [4571]

4571

1 Original Word: σέ
2 Word Origin: accusative case singular of (4771)
3 Transliterated Word: se
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seh
6 Part of Speech:

thou, thee

7 Strong's Definition: accusative case singular of [4771;]4771; thee:--thee, thou, × thy house.
8 Definition:
9 English: thee, thou, X thy house
0 Usage: thee, thou, X thy house

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [3165]

3165

1 Original Word: μέ
2 Word Origin: a shorter (and probably originally) from of (1691)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: meh
6 Part of Speech:

I, me, my, etc.

7 Strong's Definition: a shorter (and probably originally) from of [1691;]1691; me:--I, me, my.
8 Definition:
9 English: I, me, my
0 Usage: I, me, my

Strong's Dictionary Number: [3868]

3868

1 Original Word: παραιτέομαι
2 Word Origin: from (3844) and the middle voice of (154)
3 Transliterated Word: paraiteomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:195,30
5 Phonetic Spelling: par-ahee-teh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and the middle voice of [154;]154; to beg off, i.e. deprecate, decline, shun:--avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject.
8 Definition:

to ask along side, beg to have near one
1. to obtain by entreaty
2. to beg from, to ask for, supplicate
to avert by entreaty or seek to avert, to deprecate
1. to entreat that ... not
2. to refuse, decline
3. to shun, avoid
4. to avert displeasure by entreaty
  1. to beg pardon, crave indulgence, to excuse
  2. of one excusing himself for not accepting a wedding invitation to a feast

9 English: avoid, (make) excuse, intreat, refuse,..
0 Usage: avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject

The King James version of the Bible is Public Domain.